The VRCFury version of the Car System is intended for quick installation with minimal editing of the prefab.
If you want to change where the Car is in relation to your avatar when you have it enabled but not placed you can move the “Reset Target” game object around the scene to your desired position/rotation.